Hallescher FC
Der Ball rollt wieder beim HFC!
Mitmachen
Melden Sie sich an und schnappen Sie sich Ihre Tickets fürs nächste HFC-Heimspiel!
Alle Ansetzungen im Überblick
Termine und Ergebnisse des Halleschen FC.
Supporter-Video
Ein starker Verein, braucht auch ein starkes Netzwerk. Ein Spielbericht der besonderen Art. Unbedingt anschauen!
Fußball
Der Hallesche FC hat die Abstiegszone in der 3. Fußball-Liga verlassen.
3. Liga
Niklas Kreuzer steht nach Abschluss seiner Chemotherapie vor einer Rückkehr ins Training beim Fußball-Drittligisten Hallescher FC.
Der Fußball-Drittligist Hallescher FC hat mit tiefer Trauer und Bestürzung auf den Tod eines Fans reagiert.
3. Fußball-Liga
Der Hallesche FC hat im Kampf um den Klassenerhalt einen weiteren Rückschlag erlitten.
Fußball-Drittligist Hallescher FC ist am Freitag mit einem 1:0 (0:0) gegen die SG Union Sandersdorf ins Viertelfinale des Landespokals in Sachsen-Anhalt eingezogen.
Der Hallesche FC musste im Kampf um den Klassenerhalt einen Rückschlag hinnehmen.
Aufatmen beim Halleschen FC: Durch den 2:1 (0:1)-Erfolg gegen Viktoria Köln haben die Saalestädter nach sechs Wochen wieder den Sprung aus der Abstiegszone geschafft und neuen Mut im Kampf um den Klassenerhalt in der 3. Fußball-Liga geschöpft.
Friesenstadion
Der Hallesche FC spielt die Landespokal-Partie gegen den Magdeburger SV Börde 1949 am 31. Oktober im Friesenstadion von Sangerhausen. Das teilten der HFC und der Fußball-Verband Sachsen-Anhalt (FSA) am Dienstag mit.
Der Hallescher FC hat seit sechs Spielen nicht mehr gewonnen. Das Team steckt im Abstiegskampf. Der Vorstand lässt Trainer und Sportchef weiter im Amt.
Der ehemalige Hallenser Elias Huth hat die sportliche Krise beim Halleschen FC weiter verschärft.
Der Hallesche FC hat den möglichen Sprung aus der Abstiegszone verpasst.
Das Spiel des HFC gegen Freiburg wird verlegt.
Halles Trainer Sreto Ristic hatte schon so eine Vorahnung. «Ausgerechnet Tom Zimmerschied, der bis jetzt nichts getroffen hat.
Der Hallesche FC hat sich für einen starken Kampfgeist in der 3. Fußball-Liga belohnt.
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat Innenverteidiger Sebastian Zieleniecki verpflichtet.
Mit einem Kraftakt hat der Hallesche FC das Spiel gegen Aufstiegsanwärter SV Sandhausen gedreht und mit dem 4:1 (1:1) einen Riesensprung in der Drittliga-Tabelle gemacht.
2. Bundesliga
Fußball-Zweitligist Hertha BSC verleiht Rechtsverteidiger Julian Eitschberger für eine Saison an den Drittligisten Hallescher FC.
Der Hallesche FC ist auch im zweiten Auswärtsspiel der Saison leer ausgegangen. Die Schützlinge von Trainer Sreto Ristic verloren am Sonntag ihr Gastspiel beim SV Waldhof Mannheim mit 2:3 (1:3).
Fußball-Drittligist Hallescher FC muss vorerst auf Mittelfeldspieler Tunay Deniz verzichten.
Fußball-Drittligist Hallescher FC bleibt in der noch jungen Saison daheim ungeschlagen.
Fußball-Drittligist Hallescher FC ist in seinem ersten Gastspiel der Saison leer ausgegangen.
Der Hallesche FC hat Marvin Ajani zurückgeholt.
Dritte Liga
Der Vorstand des Halleschen FC hat auf die mutmaßliche rassistische Beleidigung gegen den Fürther Spieler Julian Green reagiert und Strafanzeige gestellt.
Untersuchung
Fußball-Drittligist Hallescher FC blickt kämpferisch auf die erste Runde des DFB-Pokals.
Der Fußball-Drittligist Hallescher FC hat den Vertrag mit Cheftrainer Sreto Ristic vorzeitig verlängert.
3. Bundesliga
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat am Dienstag Marco Wolf verpflichtet.
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat einen weiteren Angreifer verpflichtet.
Der Hallesche FC ist auch im dritten Testspiel in Vorbereitung auf die neue Saison ungeschlagen geblieben.
Mit allen neun Neuverpflichtungen ist Fußball-Drittligist Hallescher FC in die neue Saison gestartet.
Der Fußball-Drittligist Hallescher FC hat sich für den Kaderumbau bei der direkten Konkurrenz bedient.
Testspiel
Der HFC unterliegt im Freundschaftsspiel gegen Borussia Mönchengladbach mit 0:3.
Im Freundschaftsspiel gegen Borussia Mönchengladbach hat der HFC neun Spieler verabschiedet, darunter Vereinslegende Toni Lindenhahn.
Der Hallesche FC hat die Saison in der dritten Liga trotz einer couragierten Leistung mit einer Niederlage beendet.
HFC-Profi Toni Lindenhahn beendet seine Karriere.
Dem Halleschen FC ist der Klassenerhalt in der dritten Liga kaum noch zu nehmen.
Der Hallesche FC ist dem Klassenerhalt in der 3. Fußball-Liga einen großen Schritt näher gekommen.
Benefizspiel
Der Hallesche FC bestreitet am 31. Mai ein Benefizspiel gegen Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach.
Im elften Spiel unter Trainer Sreto Ristic kassierten die Saalestädter ihre erste Niederlage.
Jens Rauschenbach ist nicht mehr Präsident des Fußball-Drittligisten Hallescher FC.
Der Hallesche FC bleibt unter Trainer Sreto Ristic ungeschlagen, tritt aber im Abstiegskampf auf der Stelle.
Kein Sieg für die mitteldeutschen Drittliga-Teams. Besonders weh tut die Niederlage der Zwickauer bei einem direkten Konkurrenten im Abstiegskampf. Der HFC bleibt unter Trainer Ristic ungeschlagen.
Der Hallesche FC ist auch im vierten Spiel unter dem neuen Trainer Sreto Ristic ungeschlagen geblieben.
Verletzungssorgen
Der Hallesche FC bleibt unter dem neuen Trainer Sreto Ristic ungeschlagen und hat die Abstiegszone verlassen.
Neu-Trainer Sreto Ristic hat den 1:0-Sieg des Halleschen FC am Montagabend beim VfB Oldenburg auch auf das spezielle Training im Defensivverhalten zurückgeführt.
Niklas Kreuzer hat dem neuen Trainer Sreto Ristic beim Halleschen FC einen Einstand nach Maß beschert.
Hannover ist für den VfB Oldenburg keine Reise wert. Im Kellerduell gegen den Halleschen FC kassieren die Niedersachsen eine bittere Niederlage.
Der Hallesche FC hat ein Testspiel gegen den Regionalligisten ZFC Meuselwitz 3:0 (2:0) gewonnen.
Drittliga-Schlusslicht Hallescher FC hat einen Tag nach dem 1:3 gegen den SC Freiburg II Trainer Sreto Ristic verpflichtet.
Die sportliche Krise beim Halleschen FC hat sich weiter verschärft.
Der abstiegsbedrohte Fußball-Drittligist Hallescher FC hat sich noch einmal verstärkt.
Sportlicher Absturz, bald kein Präsident mehr, der Sportdirektor geht und nun wird auch noch der Trainer beurlaubt. Derzeit läuft beim HFC vieles schief. Die Aussicht auf Besserung ist verschwommen.
Jürgen Fox strebt nicht das vakante Präsidentenamt beim Fußball-Drittligisten Hallescher FC an.
Sportlich holen die Ost-Drittligisten zum Pflichtspiel-Auftakt 2023 keinen Sieg. Für Diskussionen nach dem durchwachsenen Start sorgen zudem die Rücktritte beim Halleschen FC.
Nach seinem angekündigten Abschied beim Halleschen FC hat sich Ralf Minge zu seinen Zukunftsplänen geäußert und eine Rückkehr zu Dynamo Dresden vorerst ausgeschlossen.
Der Hallesche FC bleibt in dieser Saison auswärts weiter sieglos, hat aber einen wichtigen Punkt im Kampf gegen den Abstieg erkämpft.
Sportdirektor Ralf Minge wird den Fußball-Drittligisten Hallescher FC Ende März verlassen.
Der Hallesche FC hat das letzte Testspiel vor Wiederaufnahme des Punktspielbetriebes in der 3. Fußball-Liga nach der WM-Pause verloren.
Kaderplanung
Der Hallesche FC wird wohl mit einem neuen Verteidiger in die weitere Saison der 3. Fußball-Liga gehen.
Der Hallesche FC muss weiter auf sein erstes Erfolgserlebnis in der Fremde warten.
Der Hallesche FC ist mit einem Sieg in die englische Woche vor der WM-Spielpause gestartet.
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat nach fünf Spielen ohne Sieg wieder einen Dreier gelandet.
In der sportlich prekären Lage des Halleschen FC hat sich Präsident Jens Rauschenbach vor seinen Trainer André Meyer gestellt.
Der FC Erzgebirge Aue und der Hallesche FC bleiben nach dem 12. Spieltag in der Abstiegszone der 3. Fußball-Liga.
Kellerduell
Die Erfolgsserie des Fußbal-Drittligisten Halleschen FC ist gerissen.
Fußball-Drittligist Hallescher FC erkämpft sich ein Unentschieden beim FC Viktoria Köln.
Der Hallesche FC hat am letzten Tag der Transferperiode Aljaz Casar verpflichtet.
Der Hallesche FC hat den zweiten Saisonsieg verpasst.
HFC-News: 25.08.2022
Der Hallesche FC hat wenige Tage vor Ende der Transferperiode einen weiteren Stürmer unter Vertrag genommen.
Der Hallesche FC hat die Siegesserie des TSV 1860 München in der 3. Fußball-Liga nicht unterbrechen können.
Niklas Kreuzer und Jonas Nietfeld vom Fußball-Drittligisten Hallescher FC sind für je zwei Meisterschaftsspiele in der dritten Liga gesperrt worden.
Fußball-Drittligist Hallescher FC wartet auch nach dem dritten Spieltag auf den ersten Pluspunkt und bleibt damit Tabellenletzter.
Der FSV Zwickau hat einen Start nach Maß in die neue Saison erwischt.
HFC-News: 21.07.2022
Der Hallesche FC startet am Donnerstag, 21. Juli 2022, um 12 Uhr zunächst nur online den Vorverkauf für das erste Saison-Heimspiel 2022/23 gegen die SG Dynamo Dresden.
HFC-News: 09.07.2022
Die Mannschaft des Halleschen FC hat am Freitag im Rahmen des Fototermins vor dem Saisonstart erstmals das neue Heimtrikot 2022/23 übergestreift – und sich auf Anhieb wohl darin gefühlt.
Der Hallesche FC ist mit einer Niederlage in die Testspielserie gestartet.
HFC-News: 22.06.2022
Der Hallesche FC hat ein weiteres Testspiel vor dem Punktspielauftakt der Saison 2022/23 vereinbart.
HFC-News: 15.06.2022
Der Hallesche FC hat mit Sebastian Müller einen 21-jährigen Stürmer vom Zweitligisten DSC Arminia Bielefeld ausgeliehen.
HFC-News: 14.06.2022
Der Hallesche FC hat mit Andor Bolyki einen ehemaligen Jugendspieler zurück an die Saale geholt.
Der Hallesche FC hat mit dem 28-jährigen Tunay Deniz einen erfahrenen Top-Spieler aus der Regionalliga Südwest verpflichtet.
HFC-News: 13.06.2022
Der Hallesche FC hat sich mit Nico Hug vom Schweizer Zweitligisten FC Vaduz verstärkt.
Der Hallesche FC lädt eine Woche vor dem Start in die Spielzeit 2022/23 rund um das letzte Testspiel gegen den englischen Traditionsverein Queens Park Rangers zur feierlichen Saisoneröffnung ins LEUNA-CHEMIE-STADION und in die Kantstraße ein.
Der Hallesche FC hat die Planung auf der Torhüterposition für die bevorstehende Drittliga-Saison 2022/23 abgeschlossen und verlängert den Vertrag mit Torhüter Mesenhöler.
Der Fußball-Drittligist Hallescher FC hat Timur Gayret als neuen Spielmacher verpflichtet.
HFC-News: 27.05.2022
Der Hallesche FC hat im Hinblick auf die Saison 2022/23 mit Seymour Fünger einen weiteren Spieler mit Potential und Perspektive unter Vertrag genommen.
HFC-News: 23.05.2022
Der Hallesche FC hat sich zum offiziellen Saisonauftakt eine Woche vor dem Start in die 3. Liga 2022/23 einen Traditionsverein aus dem Mutterland des Fußballs eingeladen.
HFC-News: 17.05.2022
Der Hallesche FC setzt bei der bevorstehenden Saalesparkassen-Sommertour „Deine Region. Dein Verein.“ sowie bei allen Testspielen in der Saisonvorbereitung ein unmissverständliches Zeichen für Frieden.
Der Hallesche FC hat seinen Ruf als Remisspezialist der 3. Fußball-Liga im letzten Punktspiel der Saison untermauert.
Dem Fußball-Drittligisten Hallescher FC steht ein personeller Umbruch bevor.
HFC-News: 10.05.2022
Schneller, einfacher, günstiger - der Hallesche FC hat die Saison 2022/23 in der 3. Liga bereits fest im Visier und bündelt in Kooperation mit dem neuen Ticket-Dienstleister Egocentric die Themen Dauerkartenverkauf, Tageskasse und Online-Mitgliedschaft.
HFC-News: 30.04.2022
HFC-News: 01.04.2022
Der Deutsche Fußball-Bund hat das Heimspiel des Halleschen FC gegen den VfL Osnabrück am Sonnabend, 2. April 2022, nach Rücksprache mit den Clubs abgesagt.
Der DFB hat das Heimspiel des Halleschen FC gegen den SC Freiburg II am Sonnabend, 12. März 2022, nach Rücksprache mit den Clubs abgesagt.
Die Erfolgsserie des Halleschen FC ist gerissen.
Der Hallesche FC hat seine Erfolgsserie fortgesetzt.
Dem Halleschen FC ist ein Befreiungsschlag im Kampf um den Klassenerhalt in der 3. Fußball-Liga gelungen.
Dank Elias Huth hat der Hallesche FC seine Negativserie und Torflaute beendet.
HFC-News: 05.02.2022
Der Hallesche FC hat den ersten Punkt unter Trainer André Meyer geholt.
Der Hallesche FC bleibt unter seinem neuen Trainer André Meyer weiter sieglos. Die Saalestädter verloren am Samstag ihr Gastspiel beim Aufstiegskandidaten 1. FC Kaiserslautern mit 0:1 (0:1).
HFC-News: 25.01.2022
Ein Nachholtermin für die Partie steht noch nicht fest.
HFC-News: 14.01.2022
Das morgige Heimspiel im Leuna-Chemie-Stadion wurde abgesagt!
HFC-News: 08.01.2022
Sprungbrett 3. Fußball-Liga: Die Karriere von André Meyer als Fußball-Lehrer im Profi-Bereich soll von jetzt an richtig Fahrt aufnehmen.
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat wie erwartet die Konsequenzen aus der sportlichen Misere gezogen und sich von Trainer Florian Schnorrenberg getrennt.
Der erhoffte Befreiungsschlag blieb aus: Der Hallesche FC kam am Samstag vor heimischer Kulisse in der 3. Fußball-Liga gegen den bisherigen Vorletzten Würzburger Kickers nicht über ein torloses Unentschieden hinaus.
HFC-News: 03.12.2021
Der Hallesche FC muss seine für den 9. Dezember 2021 geplante Mitgliederversammlung mit Themenschwerpunkt „Wahlen“ ins nächste Jahr verschieben.
HFC-News: 18.11.2021
Die Fußballer des Halleschen FC haben in der 3. Fußball-Liga einen herben Rückschlag erlitten.
HFC-News: 30.10.2021
Der Hallesche FC hat dank seiner Torschützen vom Dienst seine Negativserie beendet und den ersten Sieg im Monat Oktober gefeiert.
HFC-News: 29.10.2021
Der Hallesche FC schließt den kräftezehrenden Oktober 2021 mit einem Heimspiel gegen den MSV Duisburg ab. Am Sonnabend um 14 Uhr ertönt der Anpfiff und die Rot-Weißen gehen acht Tage nach dem hart erkämpften Remis in Osnabrück mit einem klaren Ziel vor Augen in diese Partie: Drei Punkte sollen her.
HFC-News: 24.09.2021
HFC
HFC-News: 07.09.2021
Der Hallesche FC hat auf die akute Verletzungsmisere mit sieben zumeist langfristig fehlenden Spielern reagiert und mit Jan Löhmannsröben einen zuletzt vertragslosen Spieler mit großer Drittliga-Erfahrung bis Saisonende unter Vertrag genommen.
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat Elias Löder von Regionalligist Germania Halberstadt verpflichtet.
Der Hallesche FC hat den vorübergehenden Sprung an die Tabellenspitze der 3. Fußball-Liga verpasst.
Der 1. FC Kaiserslautern bleibt in dieser Saison auswärts weiter ohne Punkt und ohne Tor. Der HFC hingegen steht nach dem 1:0 Erfolg gegen die 'Roten Teufel' auf Rang 4.
HFC-News: 23.08.2021
Der Hallesche FC und der 1. FC Kaiserslautern weisen in direkten Duellen eine erstaunlich ausgeglichene Bilanz auf. Zwei Siege, drei Unentschieden, zwei Niederlagen, 9:9 Tore stehen zu Buche. Die Frage vor dem Kräftemessen des fünften Spieltages 2021/22 lautet also: Wer geht in Führung?
Der Hallesche FC hat im dritten Saisonspiel der 3. Fußball-Liga seine erste Niederlage kassiert.
HFC-News: 15.08.2021
Der Hallesche FC empfängt zum Abschluss des 3. Spieltages der 3. Liga 2021/22 den Zweitliga-Absteiger Eintracht Braunschweig am Montagabend um 19 Uhr im LEUNA-CHEMIE-STADION. Eine mentale und sportliche Herausforderung für das Team in Rot-Weiß.
HFC-News: 12.08.2021
Fußball-Drittligist Hallescher FC muss einige Zeit auf Stürmer Justin Eilers verzichten.
HFC-News: 05.08.2021
Der Hallesche FC hat am Donnerstag den 21-jährigen Offensivspieler Kebba Badjie vom SV Werder Bremen verpflichtet. Der in Gambia geborene Linksfuß wird bis Juni 2022 ausgeliehen und erhält beim HFC die Rückennummer 20.
HFC-News: 04.08.2021
Der Hallesche FC hat mit Fynn Otto einen talentierten Innenverteidiger unter Vertrag genommen, leiht den 19-jährigen Abwehrspieler bis Saisonende 2021/22 von Bundesligist Eintracht Frankfurt aus. Beim HFC trägt Fynn Otto künftig die Rückennummer 4.
Der Hallesche FC hat trotz einiger Rückschläge einen Punkt im ersten Auswärtsspiel der neuen Drittliga-Saison erkämpft.
HFC-News: 30.07.2021
2. Spieltag in der 3. Liga!
Sie tauschen sich gern mit Freunden über WhatsApp zu den Spielen des HFC aus? Dann können Sie jetzt noch schneller und besser Ihre Emotionen zeigen - mit den HFC-Emojis für WhatsApp!
Laut Bild-Zeitung steht der 21-jährige Offensivspieler vor einem Wechsel zum Drittligisten Hallescher FC.
Halle
Der Hallesche FC hat den Saison-Auftakt in der 3. Fußball-Liga gewonnen.
HFC-News: 22.07.2021
Vorfreude auf den Saisonstart!
Sport
Weil bei mehreren Spielern des Halleschen FC nach der zweiten Corona-Impfung Nebenwirkungen aufgetreten sind, musste der Fußball-Drittligist seine Trainingseinheit am Mittwochnachmittag kurzfristig absagen.
Der Hallesche FC bleibt in der Vorbereitung auf die neue Spielzeit in der 3. Fußball-Liga ohne Gegentor.
HFC-News: 06.07.2021
Der Hallesche FC setzt bei Neuverpflichtungen weiter auf erfahrene, bereits höherklassig aktive Spieler.
HFC-News: 09.06.2021
HFC-News: 27.05.2021
Florian Schnorrenberg wird auch in der kommenden Saison 2021/22 die Mannschaft des Halleschen FC betreuen. Verein und Trainer haben sich auf die Fortsetzung der Zusammenarbeit verständigt und den Vertrag um zwei Jahre verlängert.
HFC-News: 12.05.2021
Ein Neuanfang mit 60: Ralf Minge kehrt noch einmal als Sportdirektor in den Profi-Fußball zurück. Beim Halleschen FC ist er mit vielen Vollmachten ausgestattet und soll den Verein fit für die Zukunft machen.
HFC-News: 24.04.2021
HFC-News: 20.04.2021
HFC-News: 20.03.2021
Das erste Punktspiel vor Zuschauern seit fünf Monaten hat die Spieler des Halleschen FC nicht beflügelt.
Für den guten Zweck
Joana aus Naumburg muss ein schreckliches Schicksal verkraften. Solidarität und Anteilnahme drücken die Firma ESM aus Freyburg und der HFC mit dieser Versteigerung aus. Radio Brocken unterstützt die Aktion.
HFC-News: 27.02.2021
Nach vier Spielen ohne Sieg konnte Drittligist Hallescher FC wieder einen Erfolg einfahren.
HFC-News: 02.02.2021
Das Urgestein bleibt seinem Verein treu.
HFC-News: 01.02.2021
Fußball-Drittligist Hallescher FC bleibt auch im vierten Spiel in Folge ungeschlagen.
HFC-News: 27.01.2021
Fußball-Drittligist Hallescher FC hat am Mittwochabend überraschend einen Punkt erobert.
HFC-News: 23.01.2021
Terrence Boyd hat mit seinem Kopfballtreffer in der Nachspielzeit für den 1:0 (0:0)-Derbysieg seines Halleschen FC gegen den 1. FC Magdeburg gesorgt.
HFC-News: 21.01.2021
Torhüter Sven Müller muss verletzungsbedingt pausieren.
HFC-News: 20.01.2021
Der Hallesche FC muss weiter auf seinen ersten Erfolg im Jahr 2021 warten.
HFC-News: 12.01.2021
Der Hallesche FC hat seinen Kader verstärkt. Der Drittligist leiht Braydon Manu vom Zweitligisten SV Darmstadt 98 aus.
HFC-News: 18.12.2020
Die komplette Mannschaft des Halleschen FC begibt sich auf Anweisung des zuständigen Gesundheitsamtes mit sofortiger Wirkung in eine zehntägige Quarantäne.
HFC-News: 16. Dezember 2020
Der Hallesche FC ist nach zuletzt zwei Niederlagen wieder in die Erfolgsspur zurückgekehrt.
HFC-News: 12. Dezember 2020
Dynamo Dresden hat mit dem neunten Saisonsieg die Tabellenführung in der 3. Fußball-Liga ausgebaut.
HFC-News: 09. Dezember 2020
2:4-Niederlage in Verl.
Präsident Jens Rauschenbach vom Fußball-Drittligisten Hallescher FC rechnet erst in der kommenden Saison wieder mit Zuschauern in den Stadien.
HFC-News: 25. November 2020
Die Hallenser feierten ein 1:0 beim KFC Uerdingen.
Verein bleibt im Abstiegskampf.
Auch beim 1. FC Magdeburg gibt es unangenehme Nachrichten: Viele Fans sind sauer auf die Führungsebene.
Samstag, 31. Oktober 2020
Halle gegen Unterhaching fällt wegen Corona aus.
Keine Zuschauer gegen Unterhaching.
Mit dem Sieg verlässt der HFC die Abstiegszone.
Der Club stoppt deshalb den Vorverkauf.
Top-News
Der Hallesche FC hat personell nochmal nachgelegt und Stipe Vucur bis Saisonende verpflichtet.
"Sport frei!" heißt es für alle fußballbegeisterten Kinder im Feriencamp des HFC.
HFC stimmt dem Antrag des MSV zu.
Auch Gäste aus Zwickau beteiligen sich an der Gedenkaktion.
Die zentrale Trauerfeier wird im Erdgas Sportpark übertragen und beim Heimspiel gegen Zwickau laufen beide Teams mit Sondertrikots auf.
